{"id":2197,"date":"2017-01-10T17:28:13","date_gmt":"2017-01-10T16:28:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.riu.com\/blog\/?p=2197"},"modified":"2017-01-10T17:43:38","modified_gmt":"2017-01-10T16:43:38","slug":"mit-dem-lied-soy-un-pequeno-valiente-nadie-me-va-a-parar-unterstutzen-wir-den-kampf-gegen-kinderkrebs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riu.com\/blog\/de\/mit-dem-lied-soy-un-pequeno-valiente-nadie-me-va-a-parar-unterstutzen-wir-den-kampf-gegen-kinderkrebs\/","title":{"rendered":"Mit dem Lied \u201eSoy un Peque\u00f1o Valiente, nadie me va a parar\u201d unterst\u00fctzen wir den Kampf gegen Kinderkrebs"},"content":{"rendered":"

Es gibt nichts Sch\u00f6neres, als das neue Jahr mit so wunderbaren Nachrichten zu beginnen, wie die, die wir dir im Folgenden \u00fcbermitteln m\u00f6chten. Die kanarische Musikgruppe Playacoco hat sich dem Projekt \u201ePeque\u00f1o Valiente\u201d angeschlossen, um Sanierungsarbeiten in der Blutkrebsstation des Kinderkrankenhauses von Gran Canaria<\/strong> zu finanzieren.<\/p>\n

\"el-video-servira-para-apoyar-la-campana-para-recaudar-fondos-mejorar-la-planta-de-oncohematologia-en-el-hospital-materno-infantil-de-gran-canaria-copiar\"<\/a><\/p>\n

Der Verein \u201cASOCIACI\u00d3N PADRES UNIDOS PEQUE\u00d1O VALIENTE\u201d [\u201eELTERNVEREINIGUNG KLEINER HELD\u201d], der von RIU<\/a> schon seit einigen Jahren unterst\u00fctzt wird, hat sich f\u00fcr 2017 das Ziel gesetzt, Mittel f\u00fcr Sanierungsarbeiten in diesem Krankenhaus<\/strong> zusammenzutragen. Zu diesem Zweck haben die Eltern und Kinder dieses Vereins zusammen mit der Gruppe Playacoco ein Videoclip aufgenommen. Allein schon die Dreharbeiten haben allen riesigen Spa\u00df gemacht. Die kanarische Gruppe hat zu diesem Anlass ein Lied komponiert, das krebskranken Kindern gewidmet ist. Es tr\u00e4gt den Titel: \u201eSoy un Peque\u00f1o Valiente, nadie me va a parar\u201d[zu deutsch: \u201eIch bin ein kleiner Held, mich wird niemand aufhalten\u201d]<\/strong>.<\/p>\n

\"en-la-grabacion-tambien-participaron-los-ninos-familares-y-voluntarios-de-la-asociacion-copiar\"<\/a><\/p>\n

Diese Kampagne hat ein ganz klares Ziel, n\u00e4mlich die Erlangung von Mitteln f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Sanierungsarbeiten, die jenen Kindern zugute kommen werden, die \u00fcber l\u00e4ngere Zeit in diesem Krankenhaus verweilen m\u00fcssen<\/strong>. S\u00e4mtliche Einnahmen dieses Liedes, einschlie\u00dflich der Urheberrechte und Downloads von der Plattform iTunes<\/em> gehen an den Verein. Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten werden den Kindern Einbettzimmer, Spielbereiche und an ihre Bed\u00fcrfnisse angepasste Badezimmer zur Verf\u00fcgung stehen. Der Beginn der Arbeiten ist f\u00fcr 2017 vorgesehen. Sie werden mit der Unterst\u00fctzung von mitwirkenden Privatunternehmen und des Gesundheitsdienstes der Kanaren durchgef\u00fchrt.<\/p>\n

\"el-grupo-canario-playacoco-ha-compuesto-una-cancion-dedicada-a-los-ninos-de-la-asociacion-copiar\"<\/a><\/p>\n

Wie du sicher wei\u00dft, unterst\u00fctzen wir von RIU den Verein \u201ePeque\u00f1o Valiente\u201d schon seit einiger Zeit. Dabei handelt es sich um einen gemeinn\u00fctzigen Verein, in dem sich M\u00fctter und V\u00e4ter von krebskranken Kindern auf den Kanaren zusammengeschlossen haben. Sein Hauptziel besteht in der Verbesserung der Lebensqualit\u00e4t der betroffenen Kinder und ihrer Familien w\u00e4hrend der Krankheit. <\/strong>Wir von RIU unterst\u00fctzen den Verein, indem wir die Unterhaltungskosten f\u00fcr zwei Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Familien tragen, die von anderen Inseln oder aus anderen Ortschaften in die Krankenh\u00e4user der Hauptstadt kommen, damit ihre Kinder dort Behandlungen oder regelm\u00e4\u00dfige Nachuntersuchungen erhalten k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus f\u00fchrt RIU weitere Aktionen zur Unterst\u00fctzung des Vereins durch. Im Dezember des vergangenen Jahres wurde im Hotel Riu Don Miguel ein Solidarit\u00e4ts-Weihnachtsmarkt veranstaltet, dessen Einnahmen dem gleichen Zweck gewidmet wurden. An dieser Veranstaltung nahm auch Jos\u00e9 Jerez, <\/strong>der Vorsitzende des Vereins \u201ePeque\u00f1o Valiente\u201c und Mitarbeiter des Riu Don Miguel teil.<\/p>\n