W├╝rden Sie gerne in den besten Restaurants New Yorks essen?

date_range 11 Januar, 2019 label , , question_answer Schreibe einen Kommentar

Wir haben eine gro├čartige Nachricht f├╝r Sie! Mit dem Monat Januar und dem Ende der Weihnachtszeit lassen wir auch die f├╝r diese Tage typischen ├╝ppigen Mahlzeiten hinter uns. Aber warum soll jetzt damit Schluss sein? Diesen Gedanken muss man auch in New York gehabt haben, denn jeden Winter findet dort die bereits traditionelle Woche der Restaurants statt, in der die besten Gastronomiebetriebe der Stadt ihre Men├╝s zu einem deutlich niedrigeren Preis anbieten. Wir wissen, dass Sie unsere Vorlieben teilen und gern gut essen, weshalb wir Sie dazu einladen, sich uns anzuschlie├čen und mit uns zusammen diese New Yorker Tradition kennenzulernen, die dieses Jahr zwischen dem 21. Januar und 8. Februar stattfindet. ┬á

Vive con RIU la semana de los restaurantes de Nueva York

Sie sollten wissen, dass dieses Event in der Stadt bereits zu einer Tradition gwroden ist, das zweimal im Jahr, im Winter und im Sommer, abgehalten wird. Auch in diesem Jahr bieten die exklusivsten Restaurants w├Ąhrend der 27. Ausgabe traditionell besondere Mittags- und Abendmen├╝s mit Preisnachl├Ąssen an (n├Ąhere Informationen ├╝ber die teilnehmenden Restaurants finden Sie hier). Wenn Sie also jemals davon getr├Ąumt haben sollten, eine/r dieser SchauspielerInnen zu sein, die in elegantem Outfit in dieser Stadt zum Abendessen ausgehen, dann ist das Ihre Chance!

Este año es la 27ª edición de la semana de los restaurantes en Nueva York

Wir raten Ihnen allerdings, vorausschauend zu planen und rechtzeitig zu reservieren, da die Restaurants in diesen Tagen komplett ausgebucht sind, niemand will sich dieses begehrte Event entgehen lassen! Deshalb m├Âchten wir, dass Sie diese Gelegenheit wahrnehmen und empfehlen Ihnen, eine Unterbringung in unserem Hotel Riu Plaza New York Times Square zu buchen. Es befindet sich in einer hervorragenden Lage, ganz in der N├Ąhe der meisten teilnehmenden Restaurants. Dazu ist auch zu wissen, dass es samstags und sonntags keine Angebote gibt, nur wenige Restaurants setzen die kulinarische Woche an diesen Tagen fort. In dieser Pause k├Ânnen Sie die k├Âstlichen Gerichte des Restaurants unseres Hotels probieren, The Theater Buffet.

El hotel Riu Plaza New York Times Square ofrece la ubicaci├│n perfecta

Wenn Sie sich zu einem Besuch bei uns und f├╝r unser Restaurant entschlie├čen sollten, kommen Sie in den Genuss eines Mittag- oder Abendessens umgeben von einer gro├čen Glasfront, durch die Sie die New Yorker in ihrem Alltag, die Stadt selbst und die t├Ągliche Routine dieses bei Gesch├Ąftsleuten so beliebten Reiseziels beobachten k├Ânnen. Wenn Sie an irgendeiner Intoleranz leiden oder spezielle W├╝nsche haben, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse, denn es handelt sich um ein Buffet mit einer gro├čen Vielfalt an Gerichten, darunter auch vegetarische oder glutenfreie Speisen. Wenn Sie nach dem Essen einen Spaziergang durch die umliegenden Stra├čen machen wollen, k├Ânnen Sie die ber├╝hmtesten Theater des Broadway entdecken!

Puedes cenar en el hotel Riu Plaza New York Times Square

Wir hoffen, Sie ├╝berzeugt zu haben und dass Sie nach den Weihnachtsfeiertagen noch Platz in Ihrem Magen reservieren, um die k├Âstlichen Speisen zu probieren, die es in dieser Gro├čstadt gibt. Die Tische in den Restaurants sind bereits f├╝r Sie gedeckt. Wir erwarten Sie!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht ver├Âffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.